-
1 sieć krystaliczna
• crystal lattice -
2 sieć krystaliczna heksagonalna
• hexagonal latticeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > sieć krystaliczna heksagonalna
-
3 sieć krystaliczna o centrowanej podstawie
• base-centered latticeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > sieć krystaliczna o centrowanej podstawie
-
4 sieć krystaliczna płaska
• plane latticeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > sieć krystaliczna płaska
-
5 sieć krystaliczna przestrzennie centrowana
• body-centred latticeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > sieć krystaliczna przestrzennie centrowana
-
6 sieć krystaliczna rodzima
• host latticeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > sieć krystaliczna rodzima
-
7 sieć
f сеть sieć cieplna тепловая сеть, теплосеть sieć drogowa дорожная сеть sieć energetyczna энергосиловая сеть sieć gazowa газовая сеть sieć jezdna контактная сеть, тяговая сеть sieć krystaliczna кристаллическая решетка sieć napowietrzna воздушная сеть sieć oświetleniowa осветительная сеть sieć telekomunikacyjna сеть связи sieć trakcyjna zob. sieć jezdna sieć wodociągowa водопроводная сеть sieć wysokiego napięcia el. высоковольтная сетьKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > sieć
-
8 crystal lattice
sieć krystalicznasieć przestrzenna kryształu -
9 host lattice
sieć krystaliczna rodzimasieć macierzysta -
10 plane lattice
sieć dwuwymiarowasieć krystaliczna płaska -
11 base-centered lattice
sieć krystaliczna o centrowanej podstawieEnglish-Polish dictionary for engineers > base-centered lattice
-
12 body-centred lattice
sieć krystaliczna przestrzennie centrowanaEnglish-Polish dictionary for engineers > body-centred lattice
-
13 hexagonal lattice
sieć krystaliczna heksagonalna -
14 sie|ć
f 1. (do łapanie zwierząt, ryb) net- złowić a. schwytać rybę/ptaka/zająca w sieć to catch a fish/bird/hare in a net, to net a fish/bird/hare- zarzucić sieć to cast a net- delfin zaplątał się w sieć rybacką a dolphin became tangled a. enmeshed in a fishing net2. zw. pl (pułapka) net przen., snare przen., trap- omotany siecią intryg caught in a web of intrigue- wymknąć się z sieci to escape the net- zastawiać na kogoś sieci to lay a trap for sb3. (pajęczyna) (spider’s) web- pająk snuje a. przędzie sieć a spider spins a web4. (system rozgałęzień) network; (splątana struktura) labyrinth- sieć rur kanalizacyjnych/kabli telefonicznych a network of sewage pipes/telephone cables- sieć ciemnych uliczek a labyrinth of dark streets- sieć zmarszczek wokół oczu a mesh of wrinkles around eyes- cieniutka sieć żyłek a tracery of veins5. (komercyjna, handlowa, usługowa) chain; (system instytucji, zakładów) network- sieć supermarketów/multikin a chain of supermarkets/multiplex cinemas- rozwijamy sieć wiejskich bibliotek we’re developing a network of libraries in the countryside6. Komput. network; (Internet) the Web- być w sieci a. być podłączonym do sieci to be online- surfować po sieci to surf the Web- administrator/zarządca sieci network administrator/controller- program sterowania siecią network control program7. (nielegalna organizacja) organization, network; (przestępcza) ring 8. Anat. omentum- □ sieć ciągniona Ryboł. (za jedną łodzią) trawl (net); (w połowach rzecznych) dragnet; (niewód) otter trawl- sieć ciepłownicza Techn. heat distribution network- sieć drogowa road network- sieć elektroenergetyczna Elektr. power grid- sieć kanalizacyjna Budow. sewage a. sewerage system- sieć komputerowa Komput. computer network- sieć komunikacyjna Transp. transport system, transportation (network a. system)- sieć krystaliczna Miner. crystal lattice- sieć nerwowa Anat. nervous system- sieć stojąca Ryboł. seine (net)- sieć trakcyjna Kolej. (system of) overhead cables- sieć triangulacyjna Geog. triangulation system- sieć włokowa Ryboł. purse seine a. net- sieć zastawna Ryboł. ring netThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sie|ć
См. также в других словарях:
krystaliczny — «mający właściwości krystalizowania; mający budowę kryształu» Glukoza, penicylina krystaliczna. ∆ miner. Ciało krystaliczne «ciało w stałym stanie skupienia, mające uporządkowaną, prawidłową budowę wewnętrzną» ∆ Sieć krystaliczna «sieć… … Słownik języka polskiego
